Day 12 - Panguitch -> Bryce Canyon -> Page

Après une mauvaise nuit de sommeil à cause du froid et des gros camions qui passaient sur la route à côté de notre chambre, nous partons vers Bryce Canyon National Park mais nous passons juste avant à Red Canyon, tout est rouge ici, on se croirait dans un décor de film de Western! C'est le plus petit parc national américain, mais aussi le plus beau, et surtout le plus surprenant! C'est une cité de pierres qui se dresse au sein d'un amphithéâtre, des centaines de pitons qui s'élèvent vers le ciel. Les couleurs des roches rose, orange, sanguine, rouge varient tout au long de la journée. A Bryce, la nature a réalisé un chef d'oeuvre!
Départ pour notre randonnée, nous descendons dans le canyon sous un soleil de plomb, ... premier coup de soleil!
Après s'être balladés entre ces pitons, nous pique-niquons avec un écueuil, très sympa et à refaire quand l'occasion se représentera ;-)
Juste avant d'arriver à Page où nous allons passer la nuit, nous passons par le Glen Canyon Dam. C'est un barrage un peu comme celui de James Bond, très impressionnant, surtout lorsque nous marchions sur le pont qui fait face au barrage (à chaque fois qu'un camion passait, le pont se mettait à trembler)!
Allez, au pieu les gars!

Na een slechte nacht door de kou en de voorbijrazende vrachtwagens vertrekken we richting Bryce Canyon. Onderweg naar dar rijden we door Red Canyon, en ja, draagt goed z'n naam, de rotsen zien moi rood. Net als in de cowboy films ;-) Bryce is het kleinse Amerikaans nationaal park, maar ook het mooiste! Een verzameling oranje, rode en roze rotsen (naargelang het moment van de dag) die vanuit sommige hoeken als een amphitheater de lucht in schieten. Van Bryce Canyon heeft de natuur een meesterwerk gemaakt!!
Een trektocht door de rotsen is een must. We dalen eerst af, onder een hevige zon, naar het dal. Eenmaal terug boven, een kleine picknick, in het bijzijn van een eekhoorntje.
Net voor we in Page aankomen om een nacht door te brengen in een Motel 6 hotel komen we langs de Glen Canyon Dam. Een dam zoals je in de Amerikaanse films ziet: enorm! We maken een paar foto's vanop de brug over het dal en verschieten van de trillingen die vrachtwagens nalaten op de gigantische metalen brug, alsof deze elk moment kan instorten!
Slapen nu!


Bryce Canyon overview


Bryce inside


Bryce inside


Glen Canyon Dam